法国电影《翻译疑云》解说文案

以下内容来源于网络，由于找到的是网盘链接，具体出处已不可知！
字数：4293

九个人被困在密室，这里守卫森严，他们受尽屈辱，这些人是来自世界各国最顶级的翻译，不过其中有内鬼，如果找不出来，所有人都要死，这部电影是法国最新悬疑作品《翻译疑云》，最近有很多人都在说它，千万别被这个看似沉闷的名字给骗了，故事非常有意思，有人说这是将骗术施展到极致的反转悬疑，也有人说今年奥斯卡必然有它一席之地，有点夸张，但也一定程度说明问题。好了，闲话不多说故事是这样的，九人到齐了，他们是世界各国最顶尖的翻译，但接到这个任务依然受宠若惊，雇主很神秘，要求他们前往一座私人别墅，手机，录音笔，电子设备，一律不准带。通过安检机密码门，几人跟着管家来到地下室，这里与世隔绝，雇主终于现身了，他是出版社社长，大家的工作是翻译一部小说《代达罗斯》，时间将会持续两个月，周末双休，吃喝管够，唯一的要求是限制自由，因为这本小说必须严格保密，第一个月完稿，第二个月校对，每天翻译20页，当晚回收原稿，现在可以开始了。说完社长把门重重关上了，两个月后，监狱，社长强压怒火，不知道对面坐着的是谁？除了我跟作者绝对不会有人见过原稿，
......



◎译　　名　翻译疑云 / 叛译同谋(港) / The Translators
◎片　　名　Les Traducteurs
◎年　　代　2019
◎产　　地　法国 / 比利时
◎类　　别　悬疑 / 惊悚
◎语　　言　意大利语 / 葡萄牙语 / 丹麦语 / 俄语 / 法语 / 英语 / 希腊语 / 汉语普通话 / 西班牙语
◎上映日期　2019-11-23(佛朗哥乌兹克电影节) / 2020-01-29(法国)
◎IMDb评星  ★★★★★★✦☆☆☆
◎IMDb评分  6.5/10 from 7,904 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt6270534/
◎豆瓣评星　★★★✦☆
◎豆瓣评分　7.2/10 from 37,820 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/30145117/
◎片　　长　105分钟
◎导　　演　雷吉斯·罗因萨尔 / Régis Roinsard
◎演　　员　朗贝尔·维尔森 / Lambert Wilson | 饰 Eric Angstrom
　　　　　　欧嘉·柯瑞兰寇 / Olga Kurylenko | 饰 Katerina Anisinova
　　　　　　里卡多·斯卡马乔 / Riccardo Scamarcio | 饰 Dario Farelli
　　　　　　西瑟·巴比特·科努德森 / Sidse Babett Knudsen | 饰 Helene Tuxen
　　　　　　爱德华多·诺列加 / Eduardo Noriega | 饰 Javier Casal
　　　　　　埃里克斯·劳瑟 / Alex Lawther | 饰 Alex Goodman
　　　　　　安娜·玛丽亚·斯图姆 / Anna Maria Sturm | 饰 Ingrid Korbel
　　　　　　弗雷德里克·周 / Frédéric Chau | 饰 Chen Yao
　　　　　　玛丽亚·莱特 / Maria Leite | 饰 Telma Alves
　　　　　　马诺利斯·马诺里斯 / Manolis Mavromatakis | 饰 Konstantinos Kedrinos
　　　　　　莎拉·纪欧多 / Sara Giraudeau | 饰 Rose-Marie Houeix
　　　　　　帕特里克·波查 / Patrick Bauchau | 饰 Georges Fontaine
　　　　　　塞尔盖·内斯特连科 / Sergueï Nesterenko | 饰 Marat
　　　　　　米格伦·米切夫 / Miglen Mirtchev | 饰 Sergei
　　　　　　伊琳娜·穆雷勒 / Irina Muluile | 饰 Inspecteur Camara
　　　　　　凯斯特·洛夫莱斯 / Kester Lovelace | 饰 Inspecteur anglais
　　　　　　雅各布·乌尔里克·罗曼 / Jakob Ulrik Lohmann | 饰 Mari Helene
　　　　　　米歇尔‧邦波 / Michel Bompoil | 饰 Robert Monteil
　　　　　　丹尼尔·普雷斯利 / Daniel Presley
　　　　　　马克·阿诺 / Marc Arnaud
　　　　　　厄玛·扎姆帕 / Ema Zampa
◎编　　剧　罗曼·康宁 / Romain Compingt
　　　　　　丹尼尔·普雷斯利 / Daniel Presley
　　　　　　雷吉斯·罗因萨尔 / Régis Roinsard
◎音　　乐　三宅纯 / Jun Miyake
◎摄　　影　纪尧姆·希弗曼 / Guillaume Schiffman

◎简　　介　

　　知名畅销小说作家的遗作——他生前畅销小说的三部曲最后一集，即将发布。为了能在世界主要地区同时出版这本小说，出版商聘用了9名来自世界各地的翻译员，同时在现场翻译小说。他们被关进了一间豪华但守卫森严的套房，时刻在监视之下。然而，绝密手稿的前十页突然在网上流出，出版商也被勒索巨额赎金。如果不支付五百万欧元，还会继续泄漏内容。除了出版商和这9名翻译，没有人接触过这份手稿。出版商确信，泄密者就在他们9人当中。究竟谁是这一切的幕后操纵者？